PERANAN SISTEM CIVIL LAW (EROPA KONTINENTAL) TERHADAP PERKEMBANGAN SISTEM HUKUM DI INDONESIA
Kata Kunci:
Peranan, Sistem Civil Law, Sistem Hukum IndonesiaAbstrak
Sistem hukum adalah suatu sistem aturan, yaitu berupa perintah, larangan, dan kebolehan. Ada dua sistem hukum yang terdapat di dunia yaitu Sistem Civil Law dan Anglo-Saxon. Indonesia menganut sistem Civil Law atau Eropa Kontinental sebagai bentuk warisan dari pemerintah Kolonial Belanda. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penelitian yuridis normatif dengan jenis data sekunder. Hasil dan pembahasan dari penelitian ini yaitu sistem Civil Law dikodifikasi dari Hukum Romawi Kuno yang berkembang di negara-negara Eropa Daratan. Sistem ini memiliki sejarah yang panjang dan tidak lepas dari faktor ekonomi, politik dan intelektual Eropa Barat, dan mulai beranjak pada abad ke-13. Dalam rangkaiannya, tatanan hukum ini mengakui pemisahan hukum publik dan hukum privat. Ciri dari sistem Civil Law adalah memiliki kodifikasi atau catatan hukum yang memelihara hukum sebagai dasar atau sarana bagi hakim untuk bertindak dan menegakan sistem hukum yang tercatat dalam undang-undang. Sistem hukum nasional berdasarkan tatanan hukum Civil Law memiliki tiga dimensi yaitu dimensi pemeliharaan, dimensi pembaruan dan dimensi penciptaan. Bersama dengan aspek-aspek tersebut, sistem Civil Law memberikan sumbangan pada sistem hukum di Indonesia antara lain dengan penemuan hukum yang baru, membuat undang-undang baru serta para hakim sebagai corong undang-undang dalam menegakkan hukum yang terjadi di kehidupan masyarakat.
The legal system is a set of regulations, including commands, restrictions, and permissibility. The Civil Law System and the Anglo-Saxon System are the two legal systems now in use in the world. As a legacy of the Dutch colonial authority, Indonesia follows the Civil Law system, or Continental Europe. A normative legal research methodology using secondary data types was used. The Civil Law system, which emerged in countries in Mainland Europe and was codified from Ancient Roman Law, is the subject of this study's findings and discussion. The 13th century saw the beginning of the movement of this system, which has a lengthy history and is inextricably linked to economic, political, and intellectual forces in Western Europe. This system of laws acknowledges the division between public and private law. The Civil Law system is characterized by the existence of a codification or legal record that preserves the law and serves as a foundation or mechanism for judges to act and uphold the legal system documented in the law. The three dimensions of the national legal order, which is based on the Civil Law legal order, are the maintenance dimension, the renewal dimension, and the creative dimension. Along with these features, the Civil Law system also strengthens Indonesia's legal framework by, among other things, creating new laws, discovering new laws, and using judges as law's mouthpieces to enforce laws that affect people's daily lives.